-
1 стан холодной прокатки
Русско-английский новый политехнический словарь > стан холодной прокатки
-
2 стан холодной прокатки
• стан m холодной прокаткиenglish: cold rolling milldeutsch: Kaltwalzwerk nfrançais: laminoir m à froidРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан холодной прокатки
-
3 стан холодной прокатки
Русско-украинский металлургический словарь > стан холодной прокатки
-
4 стан холодной прокатки
1) Engineering: cold-rolling mill2) Metallurgy: cold mill, cold-pilgering mill, cold-roll ing mill, CRM (Cold Rolling Mill)3) Cables: cold rolling millУниверсальный русско-английский словарь > стан холодной прокатки
-
5 стан холодной прокатки
neng. KaltwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > стан холодной прокатки
-
6 стан холодной прокатки
Русско-французский политехнический словарь > стан холодной прокатки
-
7 стан холодной прокатки
treno di laminazione [laminatoio] a freddoDictionnaire technique russo-italien > стан холодной прокатки
-
8 стан холодной прокатки
n -
9 стан холодной прокатки
nmetal. laminoir à froidDictionnaire russe-français universel > стан холодной прокатки
-
10 стан холодной прокатки
Russian-german polytechnic dictionary > стан холодной прокатки
-
11 стан холодной прокатки
• trať na válcování za studena -
12 стан холодной прокатки
Русско-английский политехнический словарь > стан холодной прокатки
-
13 стан холодной прокатки
суықтай илемдеу орнағыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > стан холодной прокатки
-
14 стан холодной прокатки
суықтай илемдеу орнағыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > стан холодной прокатки
-
15 стан холодной прокатки
Kaltwalzwerk nРусско-немецкий металлургический словарь > стан холодной прокатки
-
16 стан холодной прокатки труб
• стан m холодной прокатки трубenglish: cold pilgering mill, cold reducing milldeutsch: Kaltpilgerwalzwerk nfrançais: laminoir m à froid à pas de pèlerinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан холодной прокатки труб
-
17 стан холодной прокатки труб роликовый
• стан m холодной прокатки труб роликовыйenglish: roller cold pilgering milldeutsch: Rollen-Rohrwalzwerk n, Rollen-Kaltpilgeranlagefrançais: laminoir m à pas de pèlerin à froid à galetsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан холодной прокатки труб роликовый
-
18 стан холодной прокатки труб
ставник холодного вальцювання рур [труб], ставник холодної прокатки рур, ставник холодної прокатки труб, стан холодного вальцювання рур, стан холодного вальцювання труб, стан холодної прокатки рур [труб]Словарь металлургической терминов > стан холодной прокатки труб
-
19 стан холодной прокатки полосы
несчастливая полоса, полоса невезения — a run of ill luck
Русско-английский новый политехнический словарь > стан холодной прокатки полосы
-
20 стан холодной прокатки полосы
Engineering: cold-strip millУниверсальный русско-английский словарь > стан холодной прокатки полосы
См. также в других словарях:
стан холодной прокатки полосы — [cold strip mill] непрерывный (в каждой клети один пропуск) многоклетевой (число клетей от трех до шести) четырех или многовалковый стан для прокатки полосы в виде рулона в холодном состоянии, без нагрева или с использованием адиабатического… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб роликами — [roll cold reduction mill] стан холодной продольной периодической прокатки тонкостенных труб диаметром от 4 до 120 мм и отношением толщины стенки к диаметр < 1:50, в котором обойма с рабочими роликами совершает в процессе прокатки возвр… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб со стационарной клетью — [stationary cold reduction mill] стан для холодной продольной периодической прокатки труб диаметром от 8 до 45 мм и толщиной стенки 0,3 5 мм со стационарной клетью, в которой пара рабочих валков, на рабочей поверхности каждого два кольцевых ручья … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб — [cold pilger (reduction (rockright) mill] стан для холодной продольной пе риодической прокатки труб диаметром 16 250 и 450 мм и толщиной стенки от 0,3 до 25 мм с клетью или обоймой, совершающей возвратно поступательные движения, при котором… … Энциклопедический словарь по металлургии
СТАН ХОЛОДНОЙ ПРОКАТКИ ТРУБ РОЛИКАМИ — [roll cold reduction mill] (ХПТР) стан холодной продольной периодической прокатки тонкостенных труб диаметром от 4 до 120 мм и отношением толщины стенки к диаметру менее 1:50, в котором обойма с рабочими роликами совершает в процессе прокатки… … Металлургический словарь
СТАН ХОЛОДНОЙ ПРОКАТКИ ТРУБ СО СТАЦИОНАРНОЙ КЛЕТЬЮ — [stationary cold reduction mill] – стан для холодной продольной периодической прокатки труб диаметром от 8 до 45 мм и толщиной стенки 0,3 5 мм со стационарной клетью, в которой пара рабочих валков, на рабочей поверхности каждого два кольцевых… … Металлургический словарь
стан шаговой прокатки — [step rolling mill] стан для прокатки ковки горячей заготовки четырьмя профилированными бойками, расположенными попарно в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, приводимых в колебательное движение от электродвигателя через рычажно… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан Сеидзимира — [Sendzimir mill] многовалковый стан холодной прокатки полосы с двумя рабочими и 18 опорными валками (в т.ч. четырьмя приводными, расположенными по схеме 1+2 + 3 + 4); Смотри также: Стан шаропрокатный стан трубопрокатный стан … Энциклопедический словарь по металлургии
стан Стеккеля — [Steckel mill] листопрокатный реверсивный стан горячей прокатки тонких полос, на входящей и выходящей сторонах которого расположены печные моталки, обеспечивающий прокатку в узком температурном интервале; используется для прокатки… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-элонгатор — [elongator, elongating mill] стан поперечно винтовой прокатки с двухконусными валками для прошивки дна стакана, выравнивания стенки по поперечному сечению, уменьшения толщены стенки и удлинения толстостенной гильзы на короткой удерживаемой… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-тандем — [tandem mill] стан с двумя последовательно расположенными двухвалковыми клетями продольной прокатки. Валки имеют короткую бочку с одним калибром. Предназначаются для раскатки гильзы в черновую трубу на короткой закрепленной на стержне оправке. В… … Энциклопедический словарь по металлургии